Сначала надо зайти в "Настройки" VirtualBox'а (не виртуальной машины):
...открыть вкладку "Сеть" и добавить дефолтную "NatNetwork":
...затем зайти в настройки сети виртуальной машины, выбрать "Тип подключения" - "Сеть NAT", "Имя" - "Nat Network" и "Тип адаптера" - "PCnet-FAST III (Am79C973)":
...открыть следующую вкладку "Адаптер 2", выбрать "Тип подключения" - "Сетевой мост", "Имя" PCIe - контроллер (не "VirtualBox Host-Only Ethernet Adapter"):
Теперь можно загрузить виртуальную машину с Ubuntu, правый клик на рабочем столе, выбираем в контекстном меню "Открыть терминал":
...выполняем команду с правами суперпользователя "sudo pppoeconf":
...ждём окончания сканирования устройств:
...отвечаем на все вопросы о настройках утвердительно (если есть сомнения):
...на пару последних вопросов можно ответить отрицательно (не устанавливать соединение при старте системы и не устанавливать соединение прямо сейчас):
...выполняем команду с правами обычного пользователя "pon dsl-provider" (чтобы отключиться "poff"):
Открыть терминал (Ctrl+Alt+t)
nmcli connection edit type pppoe con-name "DSL"
set pppoe.username
(указать имя пользователя, данное провайдером)
save
nm-connection-editor
(появится интерфейс, где можно настроить DSL, указав пароль и выбрав тип интерфейса ppp0)